L'autorisation octroyée par le DETEC le 8 juin 2020 porte sur le forage Dachsen (NSG 16-14) dans le domaine d'implantation de Zurich nord-est.
Depuis le mois d'août 2018, le DETEC a ainsi octroyé 21 autorisations de forage (annexe: liste de l'état d'avancement des procédures d'autorisation de forage). 18 d'entre elles sont déjà entrées en force. La Nagra ayant retiré deux de ses demandes, toutes les demandes ont désormais été traitées.
La Nagra a présenté un total de vingt-trois demandes d'autorisation de forage tout en précisant qu'elle pourrait renoncer à certains de ces forages en fonction de l'évolution des connaissances quant aux conditions géologiques. Sur la base des résultats obtenus précédemment ainsi que de l'achèvement du forage Bülach en novembre 2019, elle a ainsi retiré deux demandes concernant le domaine d'implantation Nord des Lägern. Le DETEC a ordonné le 24 mars et le 22 avril dernier le classement de ces demandes et communiqué les décisions y relatives aux cantons et aux communes concernés ainsi qu'aux opposants. (bfe)